przejdź do treści MAŁOPOLSKA TO GO
  • Маршрути
  • Polski
Cel
Kierunek

Маріацький костьол

Wstęp

Маріацький костьол

Маріацький костьол
Zegar słoneczny na fasadzie kościoła pw. Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Krakowie, w cegle widoczne otwory po istniejącym tu wcześniej czasomierzu, fot. H. Hermanowicz, lata 60. XX w. Ze zbiorów Muzeum Historycznego Miasta Krakowa
Перейти до цієї мети
Маріацький костьол
площа Мар'яцька, 5, Краків

На південній стіні Маріацького костьолу є сонячний годинник, спроектований Тадеушем Пшипковським. Це один із найбільш вражаючих сонячних годинників у Кракові. Гномоніст розмістив його там, де з давніх-давен розташовувася міський сонячний годинник. Можливо, одна з попередніх версій годинника була розроблена в середині XVIII століття одним із предків Тадеуша, професором Ягеллонського університету Яном Юзефом Пшипковським.

Годинник було виготовлено в техніці сграфіто безпосередньо на цеглі в 1954 році, що зображено на картині. Гномон цього годинника виконаний у формі хреста з отвором, завдяки чому він проектує на циферблат точку світла. На годиннику намальовані погодинні лінії та змінні лінії дат. Пшипковський обожнював використовувати всюди, де тільки міг, латинські афоризми, пов’язані з часом, саме тому він розмістив на годиннику такий напис: Dies nostri quasi umbra super terram et nulla est mora, що є дослівним цитуванням Вульгати (тобто Біблії в ранньосередньовічному латинському перекладі св. Ієроніма), який означає: Наші дні, як тінь на землі, минають без затримок.

Trasy

Рівно опівдні – прогулянка в пошуках сонячних годинників у Кракові

Рівно опівдні – прогулянка в пошуках сонячних годинників у Кракові

Сонячні годинники, які дехто поетично називає «соняшниками», є одними з… Zobacz

Małopolski Instytut Kultury instytucja kultury województwa małopolskiego Małopolska

MAŁOPOLSKI INSTYTUT KULTURY W KRAKOWIE, ul. 28 lipca 1943 17c, 30-233 Kraków, tel.: +48 12 422 18 84, 631 30 70, 631 31 75, NIP: 675 000 44 88

  • Trasy
  • Artykuły
  • Przewodnik
    • Na pole!
    • Vademecum
  • O projekcie
  • Polski